It turns out, as we suspected, that Bee R supplies incorrect wiring diagrams for some cars. Silvias and Starlets being some that have been discovered to be wrong.
Anyway, this is the diagram that Bee R supplies:
This is their simple schematics for the unit wiring:
And this is a...