Still getting lots of questions about this, When i fitted this box to my ep82 I changed the cables and the gearbox brackets from the 5speed to the 6speed gearbox very straight forwards a few bolts.
If you can change a clutch on your starlet you'll be able to fit this.
There is no mystery to it.