i really dont think top mounts will be your problem.
sounds like possibly a engine / gearbox mount problem, or the cv joint is worn.
it sounds more like the engine mounts tho.
only reason it would be the top mounts is that there not sitting properly or are loose, unless there completely shagged